轻易地了结纠纷；心甘情愿地停止再闯。
清 曹雪芹《红楼梦》：“奶奶就是让着他，他见奶奶比他标致，又比他得人心儿，他就善罢甘休了？”
善罢甘休联合式；作谓语、宾语；多用于否定句。
善罢甘休与“息事宁人”有别：善罢甘休侧重于描写当事人的态度；一般用于否定式；“息事宁人”侧重于描写局外人的态度；多用于肯定式。
1.老虔婆肯定不会善罢甘休，但那么多人在场，对自己用私刑的可能不大。
2.魏思源提起裤子，双手捂住自己的鼻梁骨，一瘸一拐走出厕所，“黎首辰你个新生蛋子，老子绝对不会善罢甘休。
3.爷爷分析的鞭辟入里，既然是这样，我们要是同时加入一个宗门的话，凌霄阁实力大增，皇极宗的人会善罢甘休吗?
4.狮子正睡得正香，就听一只蚊子嗡嗡来嗡嗡去，还狠狠咬了狮子一口，被扰了美梦的狮子岂能善罢甘休，大怒，非要打死蚊子，就听蚊子说，人家暗恋你好久了，只是偷亲你一下嘛，别生气哈。
5.江山心里很明白，按照日军一贯的战斗作风和锱铢必较的小心眼儿，吃了这么大的亏之后，是绝对不会就此善罢甘休的。
英语：be willing to let go
日语：そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる，ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)
俄语：согласиться на прекращение конорлкта
送佛送到西，情愿弃家室（打一成语）