心甘情愿
基础信息
成语读音：xīn gān qíng yuàn 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：褒义成语 成语年代：古代成语
成语释义
心里完全愿意；没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。心甘：乐意。
成语出处
元 关汉卿《蝴蝶梦》第三折：“他便死也我甘心情愿。”
成语用法
心甘情愿联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
成语造句
1.现金也可以，或者心甘情愿地迅速完成枯燥的家务，诸如此类。
2.爱里没有忍受，只有心甘情愿的迁就和接纳。
3.如果你是我的毒药，那么我已经无药可医，而且毒的心甘情愿。
4.很快，御厨来宰杀砧板上心甘情愿的牺牲者了。
5.陌路相逢的人们，偶然却又心甘情愿的传递着灵魂的交接棒。
成语翻译
英语：be of one's free will
日语：心から進(すす)んで，喜(よろこ)んでする
俄语：от всего сердца <по всей охоте>
德语：von ganzem Herzen bereit sein <aus freien Stücken>
法语：consentir de bon coeur,de plein gré <volontiers>
字义分解
◎ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
◎ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
◎ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
◎ 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。
◎ 美好：甘雨（适时而有益于农事的雨）。甘霖。
◎ 自愿，乐意：甘愿。甘拜下风。
◎ 姓。
◎ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
◎ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
◎ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
◎ 私意：情面。说情。
◎ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
