风：风度、风采；韵：神情、韵致：犹：还；依然；存：保留着。风采依然还存在。形容中年妇女仍然保留着优美的风姿。
清 王韬《淞隐漫录》：“ 其母虽属徐娘，丰韵犹饶，老蚌固宜出此明珠。”
风韵犹存主谓式；作谓语、定语；常和半老徐娘连用。
风韵犹存和“风姿绰约”有别：风韵犹存只用来形容中年妇女；“风姿绰约”则多用来形容青春少女。
1.聪明树脸色变了，她虽然徐娘半老，但风韵犹存，本以为自己的面容在人类中也算得上一个有味道的女人。
2.公孙大夫就在屋子里站着，他身边坐着风韵犹存的蓝氏，蓝小蝶则倒在地上生死不知。
3.第四个却是一名女子，徐娘半老风韵犹存，正是琵琶峰峰主盛帆影，最末一人神态顾盼飞扬，正是横笛峰峰主韩自奉。
4.望着自己面前徐娘半老，风韵犹存的陈嫣，杨树根呼吸渐渐急促起来，将抽到一半的烟按灭在桌布上，下意识的松了松裤带，喉结抖动，干咽了一口唾液。
5.愣了一下的李文轩听懂了她话中意思，于是搭眼看了看这一位妇人却是徐娘半老，风韵犹存。
英语：still retain a graceful bearing <keep one's charm>
日语：あでやかさがなお残(のこ)っている
余音绕梁（打一成语） | 诗歌绕梁三日（打一成语）