变幻:不规则地改变。莫测:无法推测。变化又多又快;使人不可捉摸。
明 许仲琳《封神演义》第44回:“王天君曰:吾‘红水阵’内夺壬癸之精,藏天工之妙,变幻莫测。”
变幻莫测主谓式;作谓语、定语;用于气候、政治风云、命运等。
(一)变幻莫测和“瞬息万变”;都有“变化很大”的意思;但变幻莫测偏重在变化多;使人无法捉摸;“瞬息万变”偏重在时间短;变化快。(二)见“变化多端”(64页)。
1.这里有变幻莫测的沙漠奇景,也有漂渺如仙的海市蜃楼。
2.这里的气候变幻莫测,时而晴空万里,时而雾起云涌。
3.一夕一朝,变幻莫测,被昔日的伙伴和亲人背叛。
4.所谓神通,变幻莫测谓之神,无拘无碍谓之通。
5.百折千回的命运,变幻莫测的爱情。
英语:change unpredictably
日语:変幻極まりなく測り知れぬ
俄语:бесконéчно меняться
德语:sich dauernd verǎndern <wechselhaft>