避重:指避开要紧的事;就轻:指抓小事情。避开重要的而拣次要的来承担。也指回避要害问题;只谈无关重要的方面。
宋 刘挚《忠肃集 侍御史黄君墓志铭》:“民始不以多男为患,父子始不以避重就轻相去。”
避重就轻连动式;作谓语、定语、状语;指避开重大问题与责任。
避重就轻和“避实就虚”;都有“回避要害问题”的意思;但“避实就虚”偏重于军事方面;避重就轻偏重在言论、责任等方面。
1.为了防止这个只需及格的华文课程被沦为一个避重就轻的选择,同时也为了国家的利益着想,我们应该让那些其他科目成绩都很好,但只为了考试而苦修华文课程的学生学习第三种语文。
2.而对于项目设计上的一些缺陷和不足之处,售楼人员也往往会采用避重就轻,指东打西的做法,使购房者相信他们的房子是最好的。
3.要想战场打赢,训练就不能避难就易、避重就轻,更不能危不施训、险不练兵。
4.如果你有意地避重就轻,去做比你尽力所能做到的更小的事情,那么,我警告你,在你今后的日子里,你将是很不幸的。因为你总是要逃避那些和你能力相联系的各种机会和可能性。
5.同时,还“一对一”交叉开展互帮互评互促,不拘时间和场合、不藏不掖、不避重就轻。
英语:evade serious matters and take up trifles
日语:きつい仕事を避けて,楽な仕事をする;主要な点を避けて枝葉(しよう)な点を取り上げる
俄语:затушёвывать глáвное и выпячивать мéлочи
德语:Schwerwiegendes meiden und das Leichte wǎhlen
不背秤砣挑灯草 | 甩西瓜拣芝麻 | 丢了秤砣捡灯草 | 甩了西瓜捡芝麻
小的提起来(打一成语) | 减肥 (打一成语)