踌躇：迟疑不决的样子。犹豫不定；不敢前进。
东汉 班固《汉书 孝武李夫人传》：“哀裴回以踌躇。”
踌躇不前偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于书面语。
踌躇不前与“裹足不前”、“停滞不前”有别：踌躇不前因犹豫而不敢前进；“裹足不前”多因有某种顾虑而不敢前进；“停滞不前”只表示停顿下来不前进。
1.但是就在莫寒踌躇不前的时候，万狱烘炉突然发出嗡嗡的响动，而且旋转的速度竟然在加快，似乎是告诉莫寒抓紧时间。
2.升阳士兵虽然斗志极高不怕死，但军队接连神秘被灭，还是让大洋军从上到下都显得踌躇不前。
3.朗语有点踌躇不前，挠着手，手臂上的几处血迹不是他的，平兰两人清楚，这些小蛇们的难缠。
4.令人忧心忡忡的是它们不管大小，里边传来的幽风实在不得不让朗语等人小心行事，踌躇不前。
5.可是，他刚一离开这个门口，江秋生立刻靠近之后又开始咚咚咚的敲门，让就要离开的两个客人踌躇不前。
英语：hesitate to move forward
日语：ためらう
俄语：топтáться на мéсте
德语：zǒgernd einhalten
《三国志》（打一成语）