跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。
清 李宝嘉《官场现形记》：“一席说，说得唐儿乱子心痒难抓，跃跃欲试。”
跃跃欲试偏正式；作谓语、定语；用于工作、学习等。
跃跃欲试和“摩拳擦掌”；都有“急切、想试试”的意思。但“摩拳擦掌”偏重在“急切的神情；态度乃至动作”；跃跃欲试偏重在“内心急切地想动手试试。”
1.她知道说下去会惹出更大的麻烦，所以不再言语。而他正摩拳擦掌，跃跃欲试。
2.众筹在国内迅速兴起，众多行业新兴项目跃跃欲试，其中最为显眼的莫过于家用心电图机项目。
3.幸运的是，一个人能欣赏多少故事以及哪些故事题材是可以通过培养来得到提高的。不过请不要在自己能力还未达到的题材范围内跃跃欲试。
4.我喜欢旅行之前的幻想，想著可以去哪里，可以做什麽，可以看什麽，可以吃什麽，光是想，就让人有种跃跃欲试的冲动。
5.郑子石一身黝黑的肌肉疙瘩把白色印染着三叶草和云龙纹的球衣给撑的鼓鼓囊囊的，差不多算是摩拳擦掌跃跃欲试。
英语：be eager to have a try
日语：やってみようとうずうずする
俄语：жáждать применить свои силы <чешутся руки>
德语：darauf brennen,etwas zu versuchen <begierig sein,etwas zu unternehmen>
法语：brǔler d'envie de faire un essai
开弓不放箭
蹦蹦跳跳进考场 （打一成语） | 跨马挥鞭赶考场（打一成语）