封:封口。原意为原来贴好的封口一点也没变动。比喻一切照原样;丝毫没有变动。
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“小娘子道:‘日日与主翁来看炉,是原封不动的,不知何如?’”
原封不动联合式;作谓语、定语、状语;指不改变任何东西。
原封不动和“一成不变”都含有“一点没有改变”的意思。区别在于:“一成不变”着眼于事物本身没有变化。多指人不能用发展;运动的观点观察事物;原封不动着眼于外表力量未使其变动;多表示外界力量对有关事物采取保留;不加以变动的行动。
1.方易,你立刻给老夫跪下,乖乖的将这门心法原封不动的给老夫背诵出来,若是背诵错一个字,老夫便将你力毙当场!
2.他发现一切都原封不动的在那儿,那封告密信,判决书,莫雷尔的请愿书,维尔福先生的按语。
3.问题尚处于早期,但是迪纳诺的选择可能是,将其最糟糕的风险局限在一家“糟糕的银行”,而让其他部分原封不动,同时采取更严厉的监管措施。
4.元旦到了,寄出原封不动的信件,将原滋原味的新春祝福,融进原原本本的心愿,愿你在新的一年,爱情圆圆满满,财富源源不断,生活花好月圆。元旦快乐!
5.好一个干卿何事!这句话本太子原封不动的送给你!
英语:untouched <be left intact>
俄语:остáться в целости и сохрáнности
德语:unberührt (od. unverǎndert) bleiben
法语:emballage intact <rester,conserver intact>
邮递员送信
世袭(打一成语) | 退信(打一成语) | 上庸救兵无消息(打一成语)