扬汤止沸

基础信息

成语读音：yáng tāng zhǐ fèi

成语字数：四字成语

常用程度：常用成语

成语结构：连动式成语

成语形式：ABCD式的成语

成语色彩：贬义成语

成语年代：古代成语

成语释义

把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。

成语出处

晋陈寿《三国志魏志董卓传》：“卓未至，进败”裴松之注引《典略》：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪。”

成语用法

扬汤止沸连动式；作谓语、定语；含贬义。

成语典故

东汉末年，刘廙因哥哥刘望之被荆州刺史刘表所杀就去投奔曹操，他的弟弟刘伟是行刺曹操的案犯魏讽的同党，按律刘廙也应处死，可曹操爱惜人才并没有杀他。刘廙给曹操写一封信，感谢曹操扬汤止沸救命之恩，让他枯木生花

成语造句

1.火要空心，人要虚心。扬汤止沸，莫若去薪。

2.头痛医头，脚痛医脚，只是扬汤止沸的方法，无法澈底解决问题。

3.他竟然选择借高利贷这种扬汤止沸，于事无补的方法来处理公司的财务危机。

4.对于触犯法律的行为，只采取简单的罚款办法，无异是扬汤止沸、无济于事。

5.面塑以麦粉为主要原料，加进颜色，用特制扬汤止沸工具加工。

成语辨析

近义词：纵风止燎负薪救火救火投薪
反义词：釜底抽薪

成语翻译

英语：ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back

日语：なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)

成语接龙

扬汤止沸—— 沸反盈天—— 天上人间—— 间不容发—— 发上冲冠—— 冠上履下—— 下不为例—— 例直禁简—— 简丝数米—— 米已成炊—— 炊沙作糜—— 糜烂不堪

字义分解

扬

◎ 簸动，向上播散：扬水。扬场（cháng ）。扬汤止沸。
◎ 高举，向上：扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。
◎ 在空中飘动：飘扬。
◎ 称颂，传播：扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。
◎ 姓。

汤

◎ 热水：汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
◎ 煮东西的汁液：米汤。参（shēn ）汤。
◎ 烹调后汁特别多的食物：鸡汤。菜汤。清汤。
◎ 专指温泉（现多用于地名）：汤泉（温泉）。汤山（在中国北京市）。
◎ 中药的剂型：汤剂。汤药。
◎ 姓。

"扬汤止沸"相关的成语

换汤不换药黄汤淡水黄汤辣水金城汤池金汤之固就汤下面空心汤圆空心汤团履汤蹈火迷魂汤清汤寡水如汤浇雪汤池铁城汤去三面汤烧火热

"扬汤止沸"相关的名字

钟扬刘扬扬刘扬姜汤李扬肖扬金汤高汤陈扬苏扬赵扬金志扬程汤温世扬姜声扬

起名测名

简单3步马上取得好名字

姓氏：

性别：男女

日期：

*若宝宝未出生，日期请选择预产期

起名热门成语

春露秋霜瞒天瞒地穷泉朽壤桃腮柳眼修旧利废汗流浃踵量材录用有仙则名鹓班鹭序踵接肩摩

Y开头的成语

压良为贱哑口无言哑然失笑鸦雀无声哑子吃黄连鸦雀无闻雅人深致睚眦必报雅俗共赏牙白口清

相同色彩的成语

阿党相为阿谀谄媚阿谀逢迎阿谀奉承阿谀取容阿党比周阿世盗名阿斗太子阿旨顺情阿谀顺旨

相同结构的成语