闻：听到；未：没有。听到的是以前从来没有听过的。形容传说的事物或消息新鲜、奇特。
《史记 郦生陆贾列传》：“越中无足与语，至生来，令我日闻所未闻。”
闻所未闻动宾式；作谓语、宾语、定语；指道理、内容等。
未；不能写作“末”。
1.我觉得，当书本给我讲到闻所未闻，见所未见的人物、感情、思想和态度时，似乎是每一本书都在我面前打开了一扇窗户，让我看到一个不可思议的新世界。
2.六郎继续苦着脸问道，萧风说的每一样东西他都是闻所未闻，虽然看过的书大多都有提到灵者的，只是这些基本的东西，就靠言传身教了。
3.刘二杆既为刘村群众准备了常见的米酒和白酒，也准备了刘村群众很少见的红酒，还准备了刘村群众闻所未闻见所未见的啤酒，并且每种酒都是无限量敞开供应。
4.至于你说的二宝三籍四术更是闻所未闻，只听说张子房有一本素书，又名《玉钤经》，在民间被视为奇书、天书，熟读以后，即可修身齐家、安邦治国。
5.那是古罗马和古希腊平民闻所未闻的，时代迁流，潜心诵读它们的学者已成稀有，而今唯少数学者亦不辍研读这些作品。
英语：never heard of such a thing
日语：耳新しいことを聞く
俄语：ничего подобного не слыхáть
德语：unerhǒrt
法语：inouǐ <jamais entendu>
达芬奇（打一成语）