眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。望：向远处看；眼：眼睛；欲：将要；穿：破。
明 西湖居士《明月环 诘环》：“小姐望眼欲穿，老身去回覆小姐去也。”
望眼欲穿主谓式；作谓语、定语、状语；用于盼望人。
见“望穿秋水”（981页）。
1.想着你热情似火，看着你望眼欲穿，吻着你内牛满面，含着你欲火中烧，爱着你红光焕发，拉着你稀里哗啦！你让我又爱又恨啊，我喜欢吃的小辣椒！
2.周四身心疲惫，不堪承受劳累，周五咫尺天涯，周末望眼欲穿。冬天到了，春天还会远吗？周四到了，周六还会远吗？祝您星期四愉快！
3.临近年关，就开始想一些人，想那些曾经嘻嘻哈哈却最后擦肩而过的人，想那些本来以为没有交集最后却好的穿一条裤子的人，想那些曾在我磨磨唧唧无助绝望时伸出厚实的手拉了自己一把的人，想那个说请我吃饭却始终让我望眼欲穿的人……还看，说的就是你！
4.想不到秀才真有出息，混上了个局长当，这可是积祖德的行当，多少人望眼欲穿不来，你今日怎么说他麻烦大了?莫非是粮食亏空?
5.有一种默契叫做心照不宣，有一种感觉叫做妙不可言；有一种灵犀叫做一点就通，有一种思念叫做望眼欲穿；有一种朋友叫做患难相交，有一种知己叫做千载难逢。
英语：look on with longing eyes
日语：切望(せつぼう)するさま
俄语：ждать с нетерпением
德语：sich die Augen nach jm/etwas ausgucken <sehnsüchtig auf jn/etwas warten>
法语：désirer ardemment <attendre avec une patience fébrile>
一手拿针一手拿线 | 一手拿针，一手拿线
一手拿线一手拿针（打一成语） | 一见衣服就想试（打一成语） | 钉钮扣（打一成语）