使水掀起波浪。比喻从旁鼓动；助长其声势；使事态扩大。澜：大波浪。
隋 王通《文中子 问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
推波助澜联合式；作谓语、状语；含贬义。
推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意；但“火上浇油”除有此意外；还有“使某人更加生气”之意。
1.随着真气漩涡的震荡，内力与啸声倏忽间达成了共鸣，两者之间相互推波助澜，此呼彼应。
2.管理措施和产权约束三个方面对其生成机制展开了深入探讨。由于后期放贷过大等原因，尤其是清政府信用中的一系列问题，对晋商的衰败起了推波助澜的作用。现代企业是焊接在陈陈相因的历史链条下的一环，其信用与发展之间有着与晋商基本相同的因果关系。
3.不得不说一些新闻记者严谨客观的职业素质没学到，那推波助澜见风是雨的炒作功力那是达到登峰造极的境界。
4.而王皇后只是从中起到了推波助澜的作用，至于她“前门拒狼，后门进虎”，终为武则天所害，那则是后话了。
5.贴子一出立刻引发当地网民的热议，不少网民跟帖推波助澜，网民们及乎一边倒的指责官员搞形式主义，胡作乱为。
英语：pour oil on fire
日语：騒(さわ)ぎを大(おお)きくする，あおりたてる
俄语：подливáть мáсла в огонь <раздувáть огонь>
德语：ein übel noch ǎrger machen <eine schlechte Lage verschlimmern>
法语：aggraver volontairement les choses <jeter de l'huile sur le feu>