调兵遣将
基础信息
成语读音：diào bīng qiǎn jiàng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：调；不能读“调整”的“tiáo”；将；不能读作“将来”的“jiānɡ”。
成语释义
调动军队；派遣将领；或是调动、安排人力。
成语出处
明 施耐庵《水浒传》：“写书教太师知道，早早调兵遣将，剿除贼寇报仇。”
成语用法
调兵遣将联合式；作谓语、定语；指调动安排人事。
成语辩形
调兵遣将和“兴师动众”；都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在于：①调兵遣将含有“派遣将领”；而不含有“大规模出兵”之意；“兴师动众”与之相反；含有“大规模出兵”；不含有“派遣将领”的意思。②当二者的意义引申为“动用人力”时；调兵遣将着眼于“调动安排”；“兴师动众”着眼于“大规模发动。”③“兴师动众”用于否定句式时；还往往含有“不必要惊动许多人”的意思；调兵遣将没有。
成语造句
1.南斯拉夫调兵遣将，准备迎接美国的挑战。
2.只要调兵遣将，把堤岸加高，就能护好岛内庄稼。
3.他原以为对方调兵遣将，不过是盘马弯弓，虚张声势，岂料战火真的烧起来了。
4.总攻之前，司令员调兵遣将，前方后方都在紧张而有秩序地忙碌着。
5.这次我调兵遣将，精心安排了一下。
成语翻译
英语：deploy forces
日语：軍隊(ぐんたい)を派遣(はけん)する。人員(じんいん)を配置(はいち)する
俄语：перебрóска войск
德语：Truppen zusammenziehen oder verlegen <Truppen in Marsch setzen>
字义分解
◎ 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
◎ 使搭配均匀，使协调：调配。调味。
◎ 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
◎ 调剂：以临万货，以调盈虚。
◎ 调理使康复：调养。调摄。
◎ 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
◎ 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。
● 调
（調）
zhōu ㄓㄡ
◎ 朝，早晨：《广韵·平尤》：“调，朝也。”
◎ 武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
◎ 战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。
◎ 与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端）。兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。兵荒马乱。兵贵神速。
◎ 快要：将要。将至。将来。即将。
◎ 带领，扶助：将雏。扶将。将军。
◎ 拿，持：将心比心。
◎ 把：将门关好。
◎ 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
◎ 用言语刺激：你别将他的火儿了。
◎ 保养：将养。将息。
◎ 兽类生子：将驹。将小猪。
◎ 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。
◎ 又，且：将信将疑。
◎ 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。
◎ 刚，刚刚：将将。将才。
◎ 姓。
