深：深入；周详；谋：谋划；计划；远：长远；虑：考虑；打算。指计划得很周密；考虑得很长远。
汉 贾谊《过秦论》：“深谋远虑，行军用兵之道，非及曩时之士也。”
深谋远虑联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
深谋远虑和“深思熟虑”都有“深入周密考虑”之意。但深谋远虑偏重于“远”；并有“计划、谋划”之意；而“深思熟虑”偏重于“熟”、“反复”、“深入地考虑”。
1.书中体现了胡启立同志在创立我国集成电路产业中所表现出来的高瞻远瞩、深谋远虑，以及独特的睿智与果敢。
2.在一个人六七十年的生命史上，无效劳动占有较大的比重。即使最深谋远虑、豪放豁达的人，当他晚年回首平生的时侯，也不免对一部分劳动的无效、多余而遗憾。区别在于有的累计无效劳动时间只有一两年，有的则有五六年，甚至二三十年。
3.幸好当初有张经理的深谋远虑，奠好根基，公司才能在这一波波经济不景气的浪涛中屹立不摇。
4.可是也有些时候她好像是有意借沉默遮盖她的深谋远虑，她的因疑因恨而生的不可测试的神机妙算。
5.未雨绸缪!要想让一个企业获得长足性的发展，就必须深谋远虑，提前做足准备，而决不能危机来临时才临时抱佛脚。
英语：be thoughtful and farseeing
日语：深謀遠慮(しんぼうえんりょ)
俄语：далеко идущие расчёты
德语：umsichtig und weitblickend
法语：plans mǔrement établis,ne rien laisser à l'imprévu