熟:细致。反复细致地思索考虑。
《魏书 程骏传》:“且攻难守易,则力悬百倍,不可不深思,不可不熟虑。”
深思熟虑联合式;作宾语、定语;含褒义。
见“深谋远虑”(859页)。
1.对于营建第二代种子园,最好就是深思熟虑,按部就班。
2.每当到了中考,同学们总是经过深思熟虑才填写自己想就读的中学。
3.王经理做决策时一向深思熟虑,所以很少出错。
4.他带着深思熟虑的神色。
5.凡此种种看来,借用柯波拉常用的一个字,相当深思熟虑。
英语:careful consideration
日语:深思熟慮 (しんしじゅくりょ)
俄语:основательно продумать
德语:über etwas gründlich nachdenken <sich etwas reiflich überlegen>