竭尽:用尽。用尽全部力量。
《宋书 宗越传》:“诛戮群公及何迈等,莫不尽心竭力,故帝凭其爪牙,无所忌惮。”
竭尽全力动宾式;作谓语、状语;形容做出最大的努力。
竭尽全力和“尽心竭力”;都指拿出全部力量;有时也可通用。但竭尽全力偏重指对完成某项工作已经使尽了全部力量;“尽心竭力”语义重;不仅指使出全部力量;而且投入整个身心。
1.你母亲笨拙地陪笑,竭尽全力把这话当成是一种恭维。
2.他虽竭尽全力,但仍然未能将那石头搬起来。
3.当晚我竭尽全力将旗枪对准那个恐怖武士之后,就没有知觉了。
4.民之疾苦,国之要事,我们要竭尽全力,坚决把民生底线兜住兜牢。
5.田汉将此委托视为己任,竭尽全力将此歌词改好,送给郭老审定。
英语:do one's best
日语:全力を尽(つ)くす
俄语:приложить все усилия
法语:à toute force