形容力量或声势非常浩大。
宋 陆游《夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲遂抵雁翅浦》诗:“五更颠风吹急雨,倒海翻江洗残暑。白浪如山泼入船,家人惊怖篙师屋。”
倒海翻江联合式;作谓语、定语;形容心情无比激动。
1.一个势如倒海翻江的浪头袭来,瞬间就把小船给吞没了!
2.战天斗地戮苍穹,倒海翻江霄乱涌。
3.裴涛呆呆坐在江畔,他为夔门、大江磅礴的气势所震撼,胸中似倒海翻江,但却一声不吭。
4.刑天见势不妙,虽然心头恨得倒海翻江,却也只好暂避锋芒,急忙躲闪。
5.但是还没等方?的身体落地,就觉得自己的身体仿佛被谁托住了,然后毫发无损,只觉得胸腹痛的倒海翻江一般,然后一张口就吐出了一口鲜血。
英语:take great trouble as overturning the river and upsetting the sea