显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
《孝经 开宗明义》:“立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。”
显亲扬名联合式;作谓语、宾语;形容人的人生观。
显亲扬名和“光宗耀祖”;都有“使自己的长辈荣耀”的意思。但“光宗耀祖”表示“光耀门庭”;“显亲扬名”表示使双亲显耀;使自己扬名。
1.出来做官,说甚么显亲扬名,都是假的,只要不替先人丢脸,就算得孝子了。
2.有大姐不辞劳苦的教我们,我们一定会显亲扬名,不让爹失望。
3.若是小弟前去应试,倘得一官半职,显亲扬名,光宗耀祖,封妻荫子,岂能不好事千百万。
4.难得孩儿有志向上,显亲扬名,不必说为娘的心上欢喜,便是你父亲在九泉之下,也要喜欢的。
5.老子娘怕他荡坏身子,恰值朝廷为川楚军事,特开捐例,有钱的人,花上几个钱,就能平步青云,谋到个一官半职,于是叫他背金入都,干那显亲扬名大事业。
英语:become celebrated and bring glory to one's parents