充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
西汉 刘安《淮南子 兵略训》:“若乃人尽其才,悉用其力,以少胜众者。”
人尽其才主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
人尽其才偏重于“尽”;指人的才能全部发挥出来;没有浪费;多用于人才的使用方面。但“量才录用”偏重于“量”;指按照人的才能录用;多用于对人才的考核录用。
1.而今的行业可让人人尽其才。
2.我们要尽量做到人尽其才物尽其用。
3.几个下岗女工利用一辆报废的大客车设了个快餐销售点,这也算是人尽其才,物尽其用了。
4.在社会主义中国,用人单位应人尽其才,物尽其用。
5.我们就是要创造一个宽松的环境,做到人尽其才,物尽其用。
英语:let everybody fully display his talents
日语:人々(ひとびと)はみんなその才能(さいのう)を尽くす
俄语:максимáльно выявлять возможности людей
德语:jeder kann seine Fǎhigkeiten zur Geltung bringen <den rechten Mann an den rechten Platz setzen>
尸骨尚未寒(打一成语) | 江淹已无生花笔(打一成语) | 身后五车书(打一成语) | 座上有鸿儒,往来无白丁(打一成语)