青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。
先秦 荀况《荀子 劝学》:“青,取之于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水。”
青出于蓝主谓式;作谓语;含褒义。
青出于蓝和“后来居上”都有“后来的胜过先前的”之意;但青出于蓝只限于用人或作品;而“后来居上”可能泛指一切现象和事物。
1.粉笔,染白了您的黑发;责任,重压在您的双肩,奉献,无私不求任何回报,学子,青出于蓝胜于蓝,祝福,只愿您幸福安康。教师节来临,祝老师节日快乐!
2.果真是青出于蓝而胜于蓝啊,骚年,你狠有前途,将来如果不读书了,可以来我的医学系当老师。
3.当然我不是一般人,我和他是彼此彼此,甚至于我这个偷师者有些青出于蓝而胜于蓝的迹象。
4.龙将的修为已经可以融合十种属性,你也可以说是青出于蓝而胜于蓝了。
5.由于婚纱摄影技术的发达,韩式婚纱照的拍摄已不输发源地韩国,甚至有青出于蓝更胜于蓝之势。
英语:pupil exceis teacher
日语:青(あお)は藍(あい)より出(い)づ
俄语:Ученик превосходит своего учителя.
德语:der Schüler übertrifft seinen Lehrer <die jüngere Generation überragt die ǎltere Generation>
法语:élève qui surpasse son maǐtre