苍：青色。翠：青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。
清·刘鹗《老残游记》第二回：“只见对面千佛山上，梵宇僧楼，与那苍松翠柏，高下相间，红的火红，白的雪白，青的靛青，绿的碧绿。”
苍松翠柏作宾语、定语；用于书面语。
1.柔和的阳光斜挂在苍松翠柏不搜索凋的枝叶上，显得那么安静肃穆，绿色的草坪和白色的水泥道貌岸然上，脚步是那么轻起轻落，大家的心中却是那么的激动与思绪波涌。
2.看着面前的崇山峻岭，群山重重叠叠，像波涛起伏的大海一样，甚为壮观!苍松翠柏漫山遍野，河流瀑布贯穿山脉，虎啸猿啼时有传来。
3.柔跟的阳光斜挂在苍松翠柏不凋的枝叶上，显得那么宁静肃穆，绿色的草坪和白色的水泥一本正经上，脚步是那么轻起轻落，大家的心中却是那么的冲动与思路波涌。
4.在人流滚滚的朝觐者中，独独有一处幽静的地方，这就是苍松翠柏掩映下的立雪亭。
5.只见此山雄诡奇伟，奇秀嶙峋，苍松翠柏掩映，青枝绿草遍地，有獐兔鹿鼠奔突，狐鹳禾雀飞临。
英语：green pines and verdant cypresses
日语：深緑(しんりょく)の松(まつ)と緑(みどり)の柏(かしわ)
俄语：зелёная соснá и изрудный кипарис