形容事物各不相同；有许多差别。
宋 释道原《景德传灯录 文遂导师》：“僧问：‘如何是无异底事？’师曰：‘千差万别。’”
千差万别联合式；作谓语、定语、宾语；形容有很多的不同。
千差万别和“天壤之别”都有“事物有差别”；但千差万别偏重指差别多；而“天壤之别”偏重指差别大。
1.根本之道的果实只有一个，而花却有千差万别，要让每一种花都绽放出不一样的美……没有此心，便不能治天下。
2.如果所有的情殇都能治愈，那这世上该是多么美妙无比。可是，爱情和爱情也是千差万别，每一个版本都是独一无二，不可复制。
3.全国各地垃圾焚烧厂建造标准千差万别，甚至在像深圳这样同城之间，标准也不相同。
4.行政机关的作法似乎千差万别。
5.就人的智力而论，千差万别，各行其精，智力不行用体力，体力不行用韧力，他们总有办法来营谋社会生活，政府强调抓素质教育，就鉴于人生的发展规律。
英语：a tremendous difference
俄语：бесконечное <огромная разница>
德语：ganz verschieden <sehr unterschiedlich>