霍霍:摹拟磨刀的东西。霍霍地磨刀。原指响亮的磨刀;准备宰杀。现多指准备杀人或发动战争。
南宋 郭茂倩《乐府诗集 木兰诗》:“小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。”
磨刀霍霍主谓式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
1.我们的王有许多镰刀,永远在刈割祂的草地,磨刀霍霍之声,预告着要割去草的数种绿叶,和雏菊等一些杂在草中的野花。
2.中国机电产品进出口商会会长张钰晶说,近期,美国部分人士,包括有影响力的政治家,围绕中美贸易平衡和汇率问题大做文章,用我们某些会员的话说,美国正磨刀霍霍,杀气腾腾。
3.小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
4.磨刀霍霍向猪羊,经济学家们为“经济牺牲率”的合理尺度而争论不休,因为这是要以事业来换取物价稳定的。
5.后来,我们渐渐感觉到众厂商磨刀霍霍,预先热身的动作,我们感叹信息电器将呼啸而至。
英语:sharpen one's knife
日语:サーベルをガチャつかせる