比喻受人蒙蔽,对有关的事情一点儿也不知道。
清·魏秀仁《花月痕》第12回:“只可怜同秀如蒙在鼓里。”
蒙在鼓里作谓语;指受人蒙蔽。
1.二人的秘密婚姻将公众蒙在鼓里,甚至逃过了狗仔队的监视。
2.库莫表示,对于之后两家银行及联邦官员之间的谈判,负责保护投资人权益的SEC"似乎被蒙在鼓里".
3.得知该计划不久后帕内塔中止了计划,并前往国会山向联邦官员们做了报告,自2001年以来帕内塔一直被蒙在鼓里。
4.这件事不但我知道,彬格莱小姐也知道,然而她哥哥一直到现在还蒙在鼓里。
5.事情发生时,大多数孩子的家长还蒙在鼓里,然而研究表明,孩子误食电池后仅仅两个小时,便会对他们的身体造成严重损害。
英语:be kept in the dark <be all at sea>
德语:über etwas im dunkeln gelassen werden <im unklaren bleiben>
法语:être tenu dans l'ignorance de ce qui se passe
隔巷蛙声听未真(打一常言俗语)