浑浑:厚厚;朴实厚道;噩噩:严正的样子。指浑厚而严正的样子。现多形容糊里糊涂;愚昧无知。
汉 扬雄《法言 问神》:“虞夏之《书》浑浑尔,《商书》灏灏尔,《周书》噩噩尔。”
浑浑噩噩联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
见“糊里糊涂”(411页)。
1.假如再如此蹉跎,他恐怕这一辈子只能浑浑噩噩,虚度年华了。
2.而现在,他就处在这种浑浑噩噩的意境之中,魂不守舍地行走着。
3.我依然还是一个终日浑浑噩噩度日的二笔青年。
4.浑浑噩噩,昏聩颟顸,这种头脑,是该冲冲水了。
5.这些乡绅富家子弟,整日浑浑噩噩过的俱是饫甘餍肥的日子。
英语:muddle…headed
俄语:глупый и бестолкóвый
德语:dumm und unwissend <stupid>
十十吓