胡思乱想
基础信息
成语读音:hú sī luàn xiǎng 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:乱;不能读作“làn”。
成语释义
胡:乱;随意。不切实际;毫无根据地瞎想。
成语出处
宋 朱熹《朱子全书 文》:“苦心未能静安,则总是胡思乱想,如何是能虑。”
成语用法
胡思乱想联合式;作谓语、宾语、定语;形容毫无收益的思想。
成语辩形
胡思乱想和“异想天开”;都有“不切实际瞎想”的意思。但胡思乱想还可指“思想杂乱”;“异想天开”;指“想得离奇、荒唐”。
成语造句
1.在她这样胡思乱想的当儿,偶然碰到在舱面上那个人的面孔。
2.胡思乱想的周柔,前思后想之下,根本不敢去主动表达自己的感情。
3.就在他海阔天高的胡思乱想之际,手机响了起来。
4.你现在就是应该相信一切可能的原因,而不是没头没脑的胡思乱想。
5.阿勇与孙媚脸一红,不再胡思乱想,专心听外面情景。
成语翻译
英语:entertain all sorts of ideas
日语:あれやこれやとくだらぬことを思いめぐらす
俄语:предавáться пустым мечтáниям
德语:von etwas phantasieren <der Phantasie freien Lauf lassen>
法语:laisser vagabonder son imagination <divagation d'esprit>
成语歇后语
大天白日做美梦 | 梦游月宫 | 白天做梦 | 白日做梦
字义分解
◎ 中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。
◎ 泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。
◎ 乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
◎ 文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”
◎ 嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。
◎ 古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”
◎ 巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。
◎ 姓。
◎ 想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。
◎ 想念,挂念:思念。思恋。相思。
◎ 想法:思绪。思致(新颖独到的构思、意趣)。构思。
◎ 姓。
◎ 动脑筋,思索:感想。思想。想法。想象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。想入非非。异想天开。幻想。
◎ 推测,认为:想必。想见(由推想而知道)。想来(表示只是根据推测,不敢完全肯定)。想当然(凭主观推测,认为事情应该是这样)。不堪设想。
◎ 希望,打算:休想。理想。想望。妄想。
◎ 怀念,惦记:想念。朝思暮想。
◎ 像:云想衣裳花想容。