厚古薄今
基础信息
成语读音：hòu gǔ bó jīn 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：薄；不能读作“báo”。
成语释义
在学术上重视、推崇古代的；轻视、鄙薄现代的。多用于学术研究方面。
成语出处
宋 米芾《宝晋英光集 蚕赋》：“由斯而言，则予之功，非欲厚古而薄今，时之异也。”
成语用法
厚古薄今联合式；作主语、谓语、定语；指推崇古代的，轻视现代的。
成语造句
1.继承文化遗产，一味厚古薄今的作法是不可取的。
2.厚古薄今，是封建统治阶级维护自己政权的惯用手法。
3.学术上，我们不能厚古薄今。
4.每一代人都有属于他们的独特的青春，任何的厚古薄今和厚今薄古都是幼稚的。
5.偏你食古不化， 厚古薄今 ，说出这般愚顽不灵的言语，该罚该罚。
成语翻译
英语：stress the past,not the present <emphasis on the ancient as against contemporary>
日语：古いものを重(おも)んじ，新しいものを軽(かる)んずる
俄语：увлекáться старинóй и игнорировать совремéнность
字义分解
◎ 扁平物体上下两个面的距离：厚度。厚薄（厚度）。
◎ 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对：厚纸。厚重（zhòng ）（ａ．又厚又重；ｂ．丰厚；ｃ．厚道而庄重）。
◎ 深，重（zhòng ），浓，多：厚望。
◎ 不刻薄，待人好：厚道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽厚。
◎ 重视，推崇：厚此薄彼。
◎ 姓。
◎ 时代久远的，过去的，与“今”相对：古代。古稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。古典。古风。古训。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。
◎ 古体诗的简称：五古（五言古诗）。七古（七言古诗）。
◎ 姓。
◎ 厚度小的：薄片。薄饼。
◎ 冷淡，不热情：薄待。
◎ 味道淡：薄酒。
◎ 土地不肥沃：薄田。
● 薄
bò ㄅㄛˋ
◎ [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。
◎ 现在：今天。今生。今世。今番（这次）。古为今用。今是昨非。
