力:竭力;挽:挽回;狂澜:巨大的波浪。用力阻止巨大的波浪。比喻竭力扭转险恶危急的局势。
唐 韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
力挽狂澜动宾式;作谓语、定语;含褒义。
挽;不能写作“晚”;澜;不能写作“兰”。
1.“送人玫瑰,手有余香,”有奉献就会有回报。芳香,将之升华而言便是一种责任。而它要求人们在危难之际能助人力挽狂澜,在安和之时能以益授人,这才是奉献的真谛。
2.就在这危急关头,他担任了厂长,力挽狂澜,采取开发新产品,加强内部管理等一系列措施,才使我们厂起死回生了。
3.混个荣华富贵、封妻荫子;还是以此为契机,力挽狂澜、重振我中华雄风?
4.大男人最小的缺憾只是泪水流得太慢,拖下去以为能力挽狂澜多难看,大男人最小的渴望就是把那悲伤隐瞒,那是最后一次给你称赞我走也走得那么漂亮。林夕
5.奥巴马已在在全美大多数代表投票中取得领先,而希拉里则希望宾夕法尼亚可以助她力挽狂澜。
英语:save the critical situation
日语:必死になって劣勢を挽回しようとする
俄语:в критический момент спасти от опáсности
德语:mit aller Kraft eine Krise überwinden