废寝忘食
基础信息
成语读音：fèi qǐn wàng shí 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：寝；不能读作“qìn”；食；不能读作“sí”。
成语释义
废：停止。顾不上睡觉；忘掉了吃饭。形容学习或工作积极努力；用心专一。
成语出处
南朝 齐王融《曲水诗序》：“犹且具明废寝，昃晷忘餐。”
成语用法
废寝忘食联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容人刻苦努力。
成语辩形
废；不能写作“费”；寝；不能写作“寐”。
成语典故
- 孔子，名丘，字仲尼，春秋末期的思想家、政治家和教育家，是儒家的创始人。孔子年老时，开始周游列国。在他六十四岁那年，来到了楚国的叶邑（今河南叶县附近）。叶县大夫沈诸梁，热情接待了孔子。沈诸梁人称叶公，他只听说过孔子是个有名的思想家、政治家，教出了许多优秀的学生，对孔子本人并不十分了解，于是向孔子的学生子路打听孔子的为人。子路虽然跟随孔子多年，但一时却不知怎么回答，就没有作声。以后，孔子知道了这事，就对子路说：“你为什么不回答他：‘孔子的为人呀，努力学习而不厌倦，甚至于忘记了吃饭，津津乐道于授业传道，而从不担忧受贫受苦；自强不息，甚至忘记了自己的年纪。’这样的话呢？”孔子的话，显示出他由于有远大的理想，所以生活得非常充实。
成语造句
1.会考之前，同学们都废寝忘食，全力以赴。
2.他平时不努力，临近考试了才废寝忘食地赶功课。
3.王叔叔工作起来废寝忘食，达到了忘我的境界。
4.小明酷爱发明，搞起制作来经常废寝忘食。
5.为了攻克技术难关，科技人员废寝忘食，日夜奋战。
成语翻译
英语：so absorbed as to neglect sleep and meals
日语：寝食(しんしょく)を廃する
俄语：забыть об едé и сне
德语：über etwas Essen und Schlafen vergessen
法语：se liver éperdument à <s'adonner à>
