百;千:形容数量多;孔:小洞;窟窿。形容某种事物被破坏的程度非常严重;或形容毛病、弊病很多;也作“千疮百孔”。
唐韩愈《与孟尚书书》:“汉氏以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧,绵绵延延,浸以微灭。”
百孔千疮联合式;作谓语、定语;形容社会受到严重破坏,不容弥补。
疮;不能写作“创”。
1.一张百孔千疮的作业纸,老师却认定它是一件作品,当作业一亮相时,教室的声音和空气暂时冷却下来,也许大家等待的是再一波的闹剧。
2.还能怎样?还好书呆子吩咐囚衣不得随便更换,所以还是穿的昨天那件囚衣,后背早已百孔千疮。
3.结果可惨,铁一中整场被压着往死里打,老于头引以为傲的防守被冲得百孔千疮。
4.左手能拿得起剑,也许不如右手精湛,但仍然能杀人,只是她有那么一瞬,看到那柄剑,也是百孔千疮的幻觉,令人恐惧不已。
5.上古凶兽的凶戾之气从紫翼魔雷蛟体内爆射而来,凶戾之气凝结成束,将这片刚刚愈合的天空穿的百孔千疮,面目全非。
英语:full of ills and troubles
俄语:трещáть по всем швам
打鱼的网