当前位置: 首页> 此地无银三百两

此地无银三百两

基础信息
  • 成语读音:cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
  • 成语字数:七字成语
  • 常用程度:常用成语
  • 成语结构:复句式成语
  • 成语形式:7字成语
  • 成语色彩:中性成语
  • 成语年代:当代成语
  • 成语正音:两;不能读作“liǎ”。
  • 成语释义

    比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。

    成语出处

    民间故事:有人把银子埋藏地下,上面留字写道:“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子,也留字写道:“隔壁阿二不曾偷”。

    成语用法

    此地无银三百两复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。

    成语辩形

    两;不能写作“俩”。

    成语典故

    • 从前有个人叫张三,喜欢自作聪明。他积攒了三百两银子,心里很高兴,但是他也很苦恼,怕这么多钱被别人偷走,不知道存放在哪里才安全。带在身上吧,很不方便,容易让小偷察觉;放在抽屉里吧,觉得不妥当,也容易被小偷偷去,反正放在哪里都不方便。 他捧着银子,冥思苦想了半天,想来想去,最后终于想出了自认为最好 的方法。张三趁黑夜,在自家房后,墙角下挖了一个坑,悄悄把银子埋在里面。埋好后,他还是不放心,害怕别人怀疑这里埋了银子。他又想了想,终于又想出 了一个办法。他回屋,在一张白纸上写上此地无银三百两七个大字。 然后,出去贴在坑边的墙上。他感到这样是很安全的了,便回屋睡觉了。 张三一整天心神不定的样子,早已经被邻居王二注意到了,晚上又听到 屋外有挖坑的声音,感到十分奇怪。就在张三回屋睡觉时,王二去了屋后,借月光,看到墙角上贴着纸条,写着此地无银三百两七个大字。王二一切都明 白了。他轻手轻脚把银子挖出来后,再把坑填好。 王二回到自己的家里,见到眼前的白花花的银子高兴极了,但又害怕了起来。他一想,如果明天张三发现银子丢了,怀疑是我怎么办?于是,他也 灵机一动,自作聪明拿起笔,在纸上写到隔壁王二不曾偷七个大字,也贴在 坑边的墙角上。〔注〕:后来人们根据这个民间故事,把这句话此地无银三百两,隔壁王 二不曾偷当作一个成语,用来比喻自作聪明,想要隐瞒,掩饰所干的事情, 结果反而更加暴露明显了。 现在这句成语,被简化为此地无银了。 “此地无银三百两”,本来的意思就是这个地方没有三百两银子。后来人们用这个成语比喻由于做事愚蠢,想隐瞒的事情反而被彻底暴露。

    成语辨析
    成语翻译

    英语:no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence

    日语:隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう

    俄语:выдать себя с головóй

    成语接龙
  • 此地无银三百两—— 两世为人—— 人一己百—— 百万雄兵—— 兵上神密—— 密不可分—— 分一杯羹—— 羹墙之思—— 思不出位—— 位不期骄—— 骄佚奢淫—— 淫学流说
  • 字义分解
    ◎ 这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。
    ◎ 这里,这儿:到此为止。
    ◎ 人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。
    ◎ 地球或地球的某部分:地质。地壳。
    ◎ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。
    ◎ 地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。
    ◎ 地球上的一个区域:地区。此地。
    ◎ 建筑材料铺成的平面:地板。地毯。
    ◎ 所在空间或区域的部位:地点。目的地。
    ◎ 人在社会关系中所处的位置:易地以处。
    ◎ 表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。
    ◎ 底子:质地。
    ◎ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
    ◎ 一种金属元素,可以制货币和器皿、电子设备、感光材料、装饰品等:银子。银杯。银牌。
    ◎ 旧时用银铸成块的一种货币:银币。银锭。银洋。银钱。银圆(亦作“银元”)。银号(规模较大的钱庄)。银行(hāng )。银票。
    ◎ 像银的颜色:银白。银发()。银河(亦称“天河”、“银汉”)。银样镴枪头(喻表面还不错,实际上不中用,好像颜色如银子的锡镴枪头一样)。
    ◎ 古同“垠”,边。
    ◎ 姓。
    ◎ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
    ◎ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
    ◎ 数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):百步穿杨。百儿八十。百分比。
    ◎ 喻很多:百草。百货。百姓(人民)。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴(xīng )。
    ◎ 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。
    ◎ 双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
    ◎ 中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。
    ◎ 表示不定数目:两下子。两着儿(zhāor )。
    起名 测名
    简单3步 马上取得好名字
    姓氏:
    性别:
    日期:

    *若宝宝未出生,日期请选择预产期

    科学智能测名,揭开名字奥秘
    姓名:
    性别:
    日期:

    *请选择宝宝出生日期

    up