喝水时想到水源。比喻不忘本。
北周 庾信《征调曲》：“落其实者思其树，饮其流者怀其源。”
饮水思源连动式；作谓语、宾语；含褒义。
见“叶落归根”（1141页）。
1.韦哥，要不是你给我介绍了一个好经纪人，哪有我的现在啊!喝水不忘挖井人，饮水思源，我再怎么出名，你始终是我的好朋友。
2.不管一个人取得多么值得骄傲的成绩，都应该饮水思源，应当记住是自己的老师为他的成长播下最初的种子。
3.做佣兵你还想饮水思源啊，没心没肺才是我们的主旨!老样子，你去和佣兵分部那交代下信息，顺便把上次任务的结的钱交出来。
4.百花争艳馥郁满园，桃李争辉锦簇团团。春风化雨滋养心房，育人数年不辞心酸。金玉良言铭记心田，谨记师恩饮水思源。福寿安康乃吾所愿，敬意款款！
5.戚子有些慎重，毕竟那可是师傅吩咐要特别照顾的人，他可不敢有丝毫怠慢，目前自己身上的所有成就，都源自自己的神秘师傅，饮水思源，这是他的性格。
英语：When you drink water; think of its source.
日语：水(みず)を飲(の)んで水の源(みなもと)を思(おも)う
俄语：пить воду，не забывáя об её источнике
德语：gedenke der Quelle,wenn du trinkst--die Quelle des Glücks nicht vergessen