万人空巷
基础信息
成语读音：wàn rén kōng xiàng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：复杂式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：空；不能读作“kònɡ”。
成语释义
本指家家户户的人都奔向一个地方；以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起；致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
成语出处
宋 苏轼《八月十七复登望海楼》诗：“赖有明朝看潮在，万人空巷斗新妆。”
成语用法
万人空巷复杂式；作谓语、定语、分句；形容、欢迎等盛况。
成语造句
1.这雄壮的队伍在大街上走过，路两旁挤满了欢迎的人们，几乎万人空巷。
2.听说山伢子带回来一个洋媳妇，观看的人万人空巷，那么宽的街道都已人满为患了。
3.喜讯传来，首都北京城万人空巷，人们兴高采烈走上街头，在广场举行庆祝游行。
4.这位奥斯卡得主访问上海时，万人空巷.
5.那时的观潮节，已是万人空巷的盛会。
成语翻译
英语：All the people of the place have turned out to …
俄语：все высыпали на улицу
字义分解
◎ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
◎ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
◎ 极，很，绝对：万万。万幸。
◎ 姓。
◎ 不包含什么，没有内容：空洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空（无根据）。真空（没有任何东西）。
◎ 没有结果的，白白地：空跑了一趟。空口无凭。
◎ 离开地面的，在地上面的地方：空军。空气。空投。空运。
● 空
kǒng ㄎㄨㄥˇ
◎ 古同“孔”，洞。
◎ 胡同，里弄：小巷。陋巷。穷巷。巷陌（街道）。巷战（在城市街巷里进行的战斗）。穷街陋巷。
