寿终：活到老死；正寝：旧式住房的正屋。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。
明 许仲琳《封神演义》第11回：“纣王立身大呼曰：'你道朕不能善终，你自夸寿终正寝，非侮君而何！”
寿终正寝补充式；作谓语；含贬义。
寿终正寝和“与世长辞”均可表示“人或事物的死亡或结束”。但寿终正寝有时含有嘲笑意；可用于作品；政权；事业等；而“与世长辞”含有敬意；用于人；有时也用于物。
1.碌碌无闻的公司小职工周曲阳，经过一连串的杯具后，非常不甘心的寿终正寝了。
2.如果一个人是按自然法则寿终正寝，就生命而言，死者没有什么遗憾，活着的人也不必过分的伤痛。最令人痛心和难以接受的是，当生命的花朵正蓬勃怒放的时候却猝然间凋谢了。
3.并不值什么钱的时候，可以苟延一息;它要是能叫人大赚一笔，它反而要寿终正寝。
4.到她七十四岁寿终正寝的时候，它还是那种充满生气的银灰，如同一个活力四射的人的头发。
5.文明就是传达。需要表达、传达之事一旦失去，文明即寿终正寝。村上春树。
英语：die in bed of old age
日语：畳 (たたみ)の上で死ぬ。〈喻〉おだぶつになる，おじゃんになる
俄语：умереть от стáрости
德语：natürlichen Todes sterben
八十岁的老人堂上睡 | 八十岁老人堂上睡
昏睡百年（打一成语） | 卧思陈事暗消魂（打一成语）