寸铁：指短小的武器。手里没有任何武器。
明 罗贯中《三国演义》：“背后郭淮引兵赶来，见维手无寸铁，乃骤马挺枪追之。”
手无寸铁主谓式；作谓语、定语；指手里没有任何武器。
手无寸铁和“赤手空拳”含有“没有武器”的意思。但手无寸铁的语义范围比“赤手空拳”小；指没有兵器。而“赤手空拳”多指没有凭借。
1.那可有啥办法?咱们白面书生手无寸铁。
2.我从来没想到自己竟然会有如此勇气，手无寸铁地去寻找一只凶残成性的狼人。
3.可是他手无寸铁，身单影只，又如何能救得了人?心娘的那句“还有更重要的事等你去做”。
4.‘民不畏死，奈何以死惧之?’你不该让汝南郡王牵着鼻子走，对手无寸铁的百姓大动干戈，方造成这种被动局面。
5.他们不懂得在和平时期，对秦书田这些手无寸铁的敌人的仁慈，就是对人民的残忍。他们不懂得若还秦书田、胡玉音们翻了天，复了辟，干百万革命的人头就会落地，就会血流成河，尸横遍野。秦书田就会重新登台指挥表演。古华
英语：unarmed
日语：艖(み)に寸鉄(すんてつ)を持(も)たず
俄语：никакого оружия при себе не иметь
德语：unbewaffnet <wehrlos>
法语：être sans armes