怒气直冲天际。形容愤怒到了极点。
元 杨显之《潇湘雨》四：“只落口嗔嗔忿忿，伤心切齿，怒气冲天。”
怒气冲天主谓式；作谓语、定语、状语；用于书面语。
见“勃然大怒”（78页）。
1.于是，得“零票”的人怒气冲天，看“零票”热闹的人纷纷跳出来挖苦嘲讽，煽风点火，结果导致鲁迅文学奖成了社会一大热点。
2.当下怒气冲天，右掌发热使出了《降龙十八掌》里震惊百里第八式，那威势可惊人。
3.可是方才听杨笑说两边各有千秋，不清不楚，既是胡诌乱道，又无拍马屁之嫌，摆明是拐着弯儿地骂自己，顿时怒气冲天。
4.你是个伤心落魄人，今天这么怒气冲天是因为你不能整天置身于花团锦簇之中。可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。
5.对于她的干涉我极为恼怒，我怒气冲天，挣脱了她的手，斧子一下子就砍在了她头上。
英语：be in a towering rage
法语：bouillir de colère <sortir de ses gonds>