交:一齐;迫:逼迫。饥饿、寒冷一齐袭来。形容生活极端贫困。
宋 王谠《唐语林》第一卷:“上谓曰:‘汝何为作贼?’对曰:‘饥寒交切,所以为盗。’”
饥寒交迫主谓式;作谓语、定语、宾语;形容生活极端贫困。
饥寒交迫和“啼饥号寒”;都形容缺衣少食;挨饿受冻的生活。有时可通用。但饥寒交迫偏重人们遭受饥饿和寒冷;是无声的;“啼饥号寒”;偏重在当事人受饥寒的“表现”;有哭泣有号叫;是有声的。
1.爱心是一缕阳光,使饥寒交迫的人感到人间的温暖。
2.秦末的陈胜、吴广均为饥寒交迫的“瓮牖绳枢之子”,虽常年与人佣耕,但又胸怀“鸿鹄之志”,无时不在渴望着一个有意义的“富贵”人生。
3.袁术那厮,昏庸无能,奢侈骄横,挥霍无度,而军民皆饥寒交迫,已对其失望透顶且多有怨言。
4.如果我们有安宁的思想和足够的勇气,那么坐在自己的棺木上,人们也能欣赏无限的风景,在饥寒交迫时也能高声歌唱。卡耐基
5.起来,饥寒交迫的男人们,起来,全世界受苦的男人,满腔的热血已经沸腾,要为幸福而斗争!男性健康日,祝福全天下的男人们,幸福洋溢,笑脸常在!
英语:live in hunger and cold
日语:飢えと寒さに迫(せま)られる
俄语:жить в крáйней нужде
法语:misère noire
叫花子碰上大雪天