毫:细毛;发:头发;爽:差错。形容一点不差。
清·蒲松龄《聊斋志异·邑人》:“呼邻问之,则市肉方归。言其片数斤数,毫发不爽。”
毫厘不爽作谓语、宾语;形容一点不差。
1.翰香随便指出部位,周阳都能够毫厘不爽的刺到,速度、力道也都有了很大的进步。
2.我在一旁听了心里直想乐,这真是天道循环毫厘不爽!这枚石髓本来就是风君子顺手牵羊从柳家偷出来的,不论是给柳老师还是柳依依,都算物归原主。
3.如果这是三年前,张山可以毫厘不爽的将她打倒在地,然后将她就地正法。
4.浅丘一切都算的毫厘不爽,在韩怀陆看似不经意的看向方婷的一瞬,他就动了,所以韩怀陆才从方婷的眼神里看到不安。
5.跟在脑海里出现的图形毫厘不爽,甚至他觉得,在脑海里看到的图形更加鲜活。
英语:without the slightest error <as right as a trivet>
法语:au pied de la lettre