碰着刀口就分开了。比喻事情容易处理;问题容易解决。
《晋书 杜预传》:“今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。”
迎刃而解偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
刃;不能写作“醱”。
1.假如我们生在理想之国,人人所有其屋,当下之困是否迎刃而解,百姓不愿财富缩水,政府自会倾囊相助,地产商也就安枕无忧。
2.人们常说:“自信是事业成功的保障。”这句话很有道理,只要自己相信自己,相信自己一定会成功。天底下所有的问题就可以迎刃而解。
3.有了生活的艰难,有父母的相伴,你会迎难而上;有了学习的困惑,有同学的相助,你会迎刃而解。
4.日本核污染危机主要严重的问题,在于污染物会流入海中与飘到空气中,如果这两大问题解决了,其它问题应该也都能迎刃而解了。
5.研究任何过程,如果是存在着两个以上矛盾过程的话,就要用力找出它的主要矛盾,捉住了这个主要矛盾,一切问题就迎刃而解了。
英语:Bamboo splits all the way down as soon as it touches the knife's edge.
日语:容易(ようい)に解决(かいけつ)する
俄语:срáзу разрешиться <быстро и успешно разрешиться>
德语:das Problem ist leicht zu lǒsen
法语:affaire qui ne présente aucune difficulté une fois le principal point éclairci
酥油里插刀 | 刀劈茅竹 | 酥油里插刀子 | 快刀切豆腐 | 刀劈毛竹
牛角(打一成语) | 龙头铡下人遗矢(打一成语) | 快刀斩乱麻(打一成语)