抒:抒发,发表。各人充分发表自己的意见。
清 李汝珍《镜花缘》第74回:“据我主意,何不各抒己见,出个式子,岂不新鲜些?”
各抒己见动宾式;作谓语;指各人充分发表自己的意见。
1.公孙侯起了一个头,让大家各抒己见。
2.一众人各抒己见,讨论雒阳发生的事情。
3.大家叽叽喳喳的各抒己见,两个女文员给每人一个小纸条,一支笔。
4.事关重大,九位常委各抒己见,出谋划策。
5.有人开了头,其余的人们也群情激奋,一时七嘴八舌,各抒己见,反正是去不得,去了那真是羊入狼口。
英语:Let each speak mind
日语:おのおの自分の意見(いけん)を述(の)べる
俄语:кáждый выскáзывает своё мнéние
德语:jeder ǎuβert seine Meinung
法语:que chacun expose (donne) ses propres idées (son avis)