比喻过分计较。
清 曹雪芹《红楼梦》第45回：“真真泥腿光棍，专会打细算盘、‘分金掰两’的。”
分斤掰两联合式；作谓语、定语；含贬义，比喻过分计较。
1.我们用不着在小问题上分斤掰两。
2.咱们谁跟谁啊，用不着这么分斤掰两。
3.蒋桥村的陈老伯分斤掰两，说得实实在在。
4.二人莺莺燕燕交颈和鸣情浓意洽，惟有论及功夫手段的时候，才你是你我是我，分斤掰两，计较得清楚。
5.杨东是一个豁达的人，不爱分斤掰两。
英语：pinch pennies <be so stingy as to count pennies>