通宵达旦
基础信息
成语读音:tōng xiāo dá dàn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:通;不能读作“tònɡ”。
成语释义
整整一夜到天亮。通宵:整夜;达:到;旦:天亮。
成语出处
明 冯梦龙《醒世恒言 独孤生归途闹梦》:“狮蛮社火,鼓乐笙箫,通宵达旦。”
成语用法
通宵达旦联合式;作主语、状语;用于学习、工作等。
成语辩形
通宵达旦和“夜以继日”;都有从黑夜到白天的意思。通宵达旦强调时间很长“从夜晚直到天亮”;多用于玩乐;“夜以继日”强调一种坚持的精神;多用于工作、学习。
成语造句
1.这篇稿子是我通宵达旦赶出来的。
2.他经常通宵达旦地工作。
3.敬爱的周总理经常通宵达旦地忘我工作。
4.科研小组是通宵达旦工作,一项新的研究成果终于被应用于我们的生活当中。
5.我看他两眼佈满红丝,必定是为了应付今天的考试,通宵达旦地苦读。
成语翻译
英语:all through the night
日语:夜(よる)から朝(あさ)まで,一晩中
俄语:всю ночь до утрá
德语:die ganze Nacht hindurch
法语:toute la nuit <jusqu'à l'aurore>
字义分解
◎ 没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。
◎ 懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。
◎ 传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。
◎ 往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。
◎ 普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。
◎ 男女不正当的性行为:通奸。私通。
◎ 夜:通宵达旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食(天不亮就起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务)。宵遁。元宵。夜宵。
◎ 通:四通八达。达德(通行天下的美德)。达人。达士(达人)。
◎ 通晓:洞达。练达。
◎ 遍,全面:达观(对不如意的事情看得开,不计个人的得失)。
◎ 到:到达。抵达。通宵达旦。
◎ 实现:目的已达。
◎ 传出来:传(chuán)达。转(zhuǎn )达。
◎ 得到显要的地位:显达。达官贵人。
◎ 姓。
◎ 早晨:旦暮。通宵达旦。枕戈待旦。
◎ 表示某一天,亦指农历的初一日:旦望(农历的初一和十五日)。元旦。旦日(a.明天:b.白天)。
◎ 传统戏剧里扮演女子的角色:老旦。花旦。
◎ 纤度单位,九千米长的纤维重量为多少克,它的纤度就是多少旦。