迁:变化。时间一过去;境况就会发生变化。
清 颐琐《黄绣球》:“如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”
时过境迁联合式;作谓语;指时间变化。
时过境迁与“事过境迁”有别:时过境迁侧重于说明时间推移;“事过境迁”侧重于说明事情变化。
1.有些事会在时过境迁后,在我们的生命里变得模糊,如同往南方迁徙的候鸟被北方的冬季遗忘,如同春日长出的新叶被秋夜遗忘,如同雨后的虹光被时间遗忘。如同我们遇见一个人,然后忘记一个人。
2.有些事突如其来,如同一个无法闪避的耳光,打得人头晕目眩直踉跄。待清醒时候,又已时过境迁,连一个见证的人也找不到。个中滋味只得独自体尝。
3.网络里有一种思念,叫做无法见面,有一种美丽,叫键盘上的相恋。我在网络的这头,你在那头,时过境迁,是否我们还期待着美好的明天。
4.但当她站在原地时才发现,时过境迁,是这世上最残忍的词语。
5.我的心却无法时过境迁,你觅食爱情的那一张脸过境说的永远,随着涨潮不见,变成我记忆里的明信片。
英语:Circumstances change with the apssage of time.
日语:時移り事去る
俄语:Обстановка уже не та,что раньше.
水过三垄田
朝秦暮楚(打一成语) | 出国护照已到期·卷帘格(打一成语) | 朝发白帝,暮到江陵(打一成语) | 鼓上蚤出城前后顾(打一成语) | 旦辞黄河去,暮至黑山头(打一成语) | 前后乃鼓上蚤必经之路 (打一成语)