时代已成过去;情况有了很大变化。形容境况变好了。
清 褚人获《隋唐演义》:“然后渐渐时来运转,建功立业,加官进爵,天下后世,无不赞他的功高一代,羡他的位极人臣,哪知全亏了昔日救他的这位君子。”
时来运转联合式;作谓语;含褒义。
时来运转和“时通运泰”都可以形容“时运好”之意;但时来运转偏重于“来”和“转”;强调由坏变好;而“时通运泰”侧重于“通”和“泰”;强调时运一直很好。
1.新年你将时来运转,前途平坦,兜里有款,甜长苦短;薪水翻番,好吃好穿,常有新欢,追求的路程越走越宽。
2.他时来运转,在生意上大赚了一笔。
3.兔活蹦乱跳,幸运兔时来运转,发财兔财大气粗,幸福兔幸福无边。
4.这几年经济状况不佳,大家心裡都在期盼著:何时否极泰来,时来运转!
5.人生不如意的时候,是上帝给的长假,这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束,时来运转,人生才真正开始了。
英语:The luck has turned in one's favour.
日语:運(うん)が向(む)いてくる
脱祸求财
户枢不蠹(打一成语) | 准点开机(打一成语) | 徐宁金甲何处去(打一成语) | 马达正点启动(打一成语) | 光阴荏苒又一载(打一成语) | 正点发车(打一成语)