形容困难和危险极多。
元 杨景贤《西游记》第五本第四折：“火焰山千难万险。”
千难万险联合式；作谓语、宾语；形容困难和危险极多。
见“艰难险阻”（479页）。
1.奉孝，此去渔阳，千难万险，不知何以教我?
2.认识你是命运的安排，爱上你是月老的安排。千山万水隔断不了我的情，千难万险阻挡不了我的爱。９１２，就要爱！爱你，我无怨无悔！
3.本书以南明永历朝廷的兴衰和覆灭为背景，写了一个身怀绝技的年轻人一心以反清复明为己任，为自己的理想和民族的复兴历尽千难万险，呕心沥血，九死一生。
4.少年叶知秋，凭借坚强的意志和战胜一切的勇气，于千难万险中步步崛起!修逆天武技，悟武道真谛，斩强敌，掌天下，战破九霄领风骚。
5.从此以后，纵然是雨鬓风鬟，千难万险，她也足以承当，不会退却了。
英语：innumerable hazards and hardships <risks and hardships>
俄语：бесчисленные трудности
德语：unzǎhlige Schwierigkeiten und Gefahren