潜:暗地里;不见形迹。指人思想、性格在长期的外界影响下;不知不觉地发生变化。
北齐 颜之推《颜氏家训 慕贤》:“人在少年,神情未定,所与款狎,熏渍陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似之。”
潜移默化联合式;作定语、状语;用于人的思想、作风等。
潜移默化和“耳濡目染”;都指不知不觉地受到影响。但潜移默化偏重于人在外界影响下发生变化;“耳濡目染”偏重于人通过对外界的感受而受到影响。
1.在这离别的一刻,所有的恩恩怨怨、你死我活,好像一瞬间都淡去了,只剩下一种不经意间潜移默化熟稔,悄然无声地影响了彼此的每一个判断。
2.母亲在平时生活中极具责任心的言行对我起到了潜移默化的作用,使我也成为一个有责任心的人。
3.在选择读物时尽量选一些内容健康,思想性强的文章,使学生在提高阅读能力的同时,受到了潜移默化的思想品德教育。
4.当一个单词在某个句子中的意义被确定之后,这个词就在潜移默化中被记住了;当领会了某个句子的意义,这个句子就会用了。
5.崔真实已经成为了公开的禁忌话题,并在潜移默化的改变着韩国国民对单身母亲的看法。
英语:the entire process
日语:知(し)らぬ間(ま)に感化(かんか)される
俄语:незаметно измениться под влиянием
德语:unmerklicher (od. unauffǎlliger) Einfluβ <subtile Einwirkung>
法语:se pénétrer des idées imperceptiblement
泥牛入海无消息(打一成语)