斑驳:指一种颜色中杂有其它颜色;显得花花搭搭的;陆离:参差不一的样子。形容颜色杂乱不一的样子。
战国 楚 屈原《离骚》:“纷总总其离合兮,斑驳陆离其上下。”
斑驳陆离联合式;作谓语、定语;形容景物。
斑驳陆离和“光怪陆离”;都有“色彩繁杂”的意思。斑驳陆离偏重在“杂乱、花花搭搭”;“光怪陆离”偏重在繁多、五颜六色;“光怪陆离”可形容“光彩”或“形状奇异”以及“离奇怪异的社会现象”。斑驳陆离没有此意。
1.他们的后面也看不清一幅什么壁画,像是斑驳陆离往外张着油漆皮的一只下山老虎,背景是一片黑黢黢枝蔓乱生的黑树林。
2.当天黑了下来,当月亮爬了上来,月光又清又冷,淡淡的,柔柔的,如流水一般,穿过窗户静静地泻在房间里,将地板点缀得斑驳陆离。
3.独玉色彩丰富,因浓淡兼备,斑驳陆离,质地细腻,硬度较高而著称与世,可与翡翠相媲美,在世界上有"南阳翡翠"之美称。
4.夏日正午的阳光毒辣辣地穿过树梢在林间投下斑驳陆离的影子,耳边忽然传来一句急切的声音“住手!”。
5.不过,旧而不衰,斑驳陆离的墙面,五花八门的窗户,花花绿绿的“挂件儿”。
英语:mixed colours or tints