斑驳:指一种颜色中杂有其它颜色;显得花花搭搭的;陆离:参差不一的样子。形容颜色杂乱不一的样子。
战国 楚 屈原《离骚》:“纷总总其离合兮,斑驳陆离其上下。”
斑驳陆离联合式;作谓语、定语;形容景物。
斑驳陆离和“光怪陆离”;都有“色彩繁杂”的意思。斑驳陆离偏重在“杂乱、花花搭搭”;“光怪陆离”偏重在繁多、五颜六色;“光怪陆离”可形容“光彩”或“形状奇异”以及“离奇怪异的社会现象”。斑驳陆离没有此意。
1.总的来说,通过几种语言的穿插运用,很好地体象了大众文化下的城市语言特色,很好地揭示了社会转型时期斑驳陆离的生活现象。
2.我们走在寂静里,这个寂静的名字叫死亡。我们不再说话,那是因为我们的记忆不再前行。这是隔世记忆,斑驳陆离,虚无又真实。
3.我赤着右脚坐在路边,下午放课的学生来来往往川流不息,午后的斜阳投射出他们一道道影子,影影绰绰斑驳陆离。
4.初冬的月光,又清又冷,淡淡的,柔柔的,如流水一般,穿过窗户静静地泻在房间里,将地板点缀得斑驳陆离。
5.两只花托黄金锤上面已经不是金黄色,而是斑驳陆离的血红色,一滴一滴的鲜血在往下滴。
英语:mixed colours or tints