情:风情;俏:俏皮;风趣。指用轻佻的语言、动作勾引挑逗。多指男女间调情。
清 李宝嘉《官场现形记》第29回:“齐巧这两天糖葫芦又没有去,王小四便打情骂俏起来。”
打情骂俏联合式;作谓语、宾语、定语;指男女调情。
俏;不能写作“消”;也不能写作“悄”。
1.虽然已经是凌晨时分了,可是豪都夜总会里面却还正是歌舞升平的良宵美景,大门口站着的几个保安和迎宾小姐闲着没事儿正跟那儿打情骂俏呢。
2.地下电台全用“台语”、客家话广播,穿插低俗故事、笑话,男女广播员打情骂俏,诲盗诲淫,无所不用其极,骗取听众入神。
3.而当酒气氤氲开来,酒桌上那些荤笑话、那些男男女女的打情骂俏,却顿时让冯学光觉得恍如隔世,但又如此熟悉。
4.上楼下楼的嫖客跟怀里的花花绿绿的女子打情骂俏,摸捏拧掐上下其手,张伯栋儒雅忍让,熊渝有样学样跟着侧身其后。
5.如果你们像夫妻那样争吵,朋友那样交谈,初恋那样打情骂俏,兄妹那样保护对方,那你们便是命中注定要在一起。愿你爱情甜蜜!
英语:tease one's lover by showing false displeasure <flirt and make love>
对爱人暴力,对美人粗口。 (打一成语)