料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
宋 释普济《五灯会元》第19卷：“春寒料峭，冻杀年少。”
春寒料峭主谓式；作谓语；形容春天的寒冷天气。
峭；不能写作“悄”或“俏”。
1.春寒料峭立春早，二月春风似剪刀。嫩寒锁困因春冷，半部红楼涤心境。机关算尽太聪明，留得残荷听雨声。毫端蕴秀芳千古，口齿噙香吐祝福。新年伊始，立春快乐！
2.三月的天，春寒料峭略带阴霾，四月的雨，缠绵而不失凄婉，五月的风，像极了婴儿的手，温润柔软。五月的一切都是恰到好处，淋漓而不失柔美，热烈而不失婉约。
3.山道弯弯，春寒料峭，旭日从山巅冉冉升起，将漫山残霜照影得格外刺眼。
4.她已经坐了很久，虽然春寒料峭，她衣着单薄，可是仍然不知道寒冷。
5.春寒料峭，雨雪飘洒，云烟氤氲，一派“人间仙境”中，盛装的山民载歌载舞。
英语：the chill of early spring