双方争斗激烈;难以分开;也指双方关系密切;难以分开。
清 李汝珍《镜花缘》第21回:“正在难解难分,忽听东边山上,犹如千军万马之声。”
难解难分联合式;作谓语、定语;比喻双方感情很好。
难解难分和“难舍难分”;都可以形容关系密切;不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切;可用于人和事;“难舍难分”偏重在双方感情很好;有舍不得分开的意思;仅用于人;另外;难解难分还可形容争斗激烈;而“难舍难分”无此意。
1.再怎么强盛也强不过官府,他们虽然和太平军打的难解难分,但是几百人还是损失的起的,就是趟也能趟平石梁。
2.一时间楼间拳风呼呼,扇形重重,真个棋逢敌手,将遇良才,直斗个难解难分。
3.象棋班里,小朋友们在楚河汉界两端“杀”得难解难分;弓步、左冲拳、右劈掌……武术班里,小朋友们挥拳踢腿,练得不亦乐乎。
4.而与此同时,蛮千一已经冲向了正自大肆屠杀自己族人的右锋将军!而绛雪则正与左锋将军激战之中,操纵着浑身仿佛浴雪般白的巨蟒,打得难解难分。
5.文丑和张飞两个都是上将之才,两人相遇可谓是棋逢对手、将遇良才,一时间打得难解难分,短时间内难分高下。
英语:be inextricably involved <cannot bear to part>
俄语:не поймёшь,кто кого
葫芦蔓缠上南瓜藤 | 毫鹰抓住鹞(yao)子脚 | 小鱼儿穿在柳枝上 | 冬瓜秧爬上葡萄架 | 葫芦蔓缠上了南瓜藤 | 丝线打结巴(结子。条状物打成的疙瘩) | 常春藤搭在墙头上 | 头发丝儿打结 | 青藤缠树 | 两只公鸡打架
剪不断理还乱(打一成语)